When it comes to effective language, using terms such as "vegan" and "vegetarian" on menus can actually be off-putting, says Bordier. "It"s much more effective to talk to people about flavour."