Others the BBC spoke to visited makeshift mortuaries in Mariupol to try to find their loved ones this summer, and had to look through scores of bodies lying outside on the ground unrefrigerated.